atherosclerosis

Definition & explanation

مرض مزمن تتشكل فيه لويحات دهنية وكوليسترولية داخل جدران الشرايين الكبيرة والمتوسطة، مما يؤدي إلى تضييقها وتصلبها.

تصلب الشرايين العصيدي هو عملية التهابية مزمنة تبدأ بترسب البروتينات الدهنية منخفضة الكثافة (LDL) في بطانة الشريان، ثم تهاجر البلاعم لتتحول إلى خلايا رغوية، وتتشكل لويحة ليفية. تؤدي اللويحة إلى تضييق التجويف الوعائي وقد تتمزق مسببة خثاراً حاداً. يصيب الشرايين التاجية والدماغية والمحيطية، وهو السبب الرئيسي لاحتشاء عضلة القلب والسكتة الدماغية. عوامل الخطر تشمل ارتفاع الكوليسترول، التدخين، السكري، وارتفاع ضغط الدم.

In English

Atherosclerosis is a chronic inflammatory disease of large and medium-sized arteries characterized by the accumulation of lipid-rich plaques within the vessel wall. It begins with endothelial injury and LDL retention, followed by monocyte recruitment, foam cell formation, and smooth muscle cell proliferation. Plaques can narrow the lumen (causing ischemia) or rupture (causing acute thrombosis). It underlies coronary artery disease, stroke, and peripheral arterial disease.

Pronunciation

• IPA: /ˌæθəroʊskləˈroʊsɪs/
• Arabic respelling: آثَرُوسْكْلَرُوسِس
• Syllables: ath-er-o-scle-ro-sis

Related terms

• arteriosclerosis — تصلب الشرايين (يشمل جميع أنواع التصلب)
• coronary artery disease — داء الشريان التاجي
• atheroma — اللويحة العصيدية
• hyperlipidemia — فرط شحميات الدم