hepatic encephalopathy

Definition & explanation

اضطراب دماغي ناتج عن فشل الكبد في إزالة السموم من الدم.

اعتلال الدماغ الكبدي هو حالة طبية تحدث عندما يفشل الكبد في إزالة السموم من الدم، مما يؤدي إلى تراكم مواد سامة تؤثر على وظائف الدماغ. ينتج عن ذلك تغيرات في الوعي والسلوك، وقد تصل إلى الغيبوبة. السبب الرئيسي هو تدهور وظائف الكبد، مثل في حالات تليف الكبد أو التهاب الكبد الحاد.

In English

Hepatic encephalopathy is a neuropsychiatric syndrome caused by liver dysfunction leading to accumulation of toxins in the bloodstream that impair brain function. It manifests as cognitive disturbances, altered consciousness, and can progress to coma. It often occurs in patients with severe liver disease such as cirrhosis.

Pronunciation

• IPA: ˈhep.ə.tɪk ɛnˌsɛf.əˈlɒp.ə.θi
• Arabic respelling: هِبَتِك إِنْسِفَلَوبَثِي
• Syllables: hep-a-tic-en-ceph-a-lo-pa-thy

Related terms

• cirrhosis — تليف الكبد
• ammonia — الأمونيا
• liver failure — فشل الكبد
• portal hypertension — ارتفاع ضغط الدم البابي